During several months she remained inert in her room. Felicite scolded her gently; she must keep up for her son and also for the other one, for “her memory.” Nor on the question of fever were the “Sailing Directions” any more encouraging, for in them I read:!

“But just in case she did?” I insisted. He considered for a moment and shifted his glance from the mate buckling on a revolver to the boat’s crew climbing into the whale-boat each man with a rifle. Therefore, I reasoned, if the compass points 9° 40′ eastward of north, and I wanted to sail due north, I should have to steer 9° 40′ westward of the north indicated by the compass and which was not north at all. So I added 9° 40′ to the left of my west-by-south course, thus getting my correct Magnetic Course, and was ready once more to run to open sea.

I don’t know whether they are yaws or not—a physician in Fiji told me they were, and a missionary in the Solomons told me they were not; but at any rate I can vouch for the fact that they are most uncomfortable. It was my luck to ship in Tahiti a French-sailor, who, when we got to sea, proved to be afflicted with a vile skin disease. The Snark was too small and too much of a family party to permit retaining him on board; but perforce, until we could reach land and discharge him, it was up to me to doctor him. I read up the books and proceeded to treat him, taking care afterwards always to use a thorough antiseptic wash. When we reached Tutuila, far from getting rid of him, the port doctor declared a quarantine against him and refused to allow him ashore. But at Apia, Samoa, I managed to ship him off on a steamer to New Zealand. Here at Apia my ankles were badly bitten by mosquitoes, and I confess to having scratched the bites—as I had a thousand times before. By the time I reached the island of Savaii, a small sore had developed on the hollow of my instep. I thought it was due to chafe and to acid fumes from the hot lava over which I tramped. An application of salve would cure it—so I thought. The salve did heal it over, whereupon an astonishing inflammation set in, the new skin came off, and a larger sore was exposed. This was repeated many times. Each time new skin formed, an inflammation followed, and the circumference of the sore increased. I was puzzled and frightened. All my life my skin had been famous for its healing powers, yet here was something that would not heal. Instead, it was daily eating up more skin, while it had eaten down clear through the skin and was eating up the muscle itself. A limited vocabulary means that each word shall be overworked. Thus, fella, in bêche de mer, means all that piecee does and quite a bit more, and is used continually in every possible connection. Another overworked word is belong. Nothing stands alone. Everything is related. The thing desired is indicated by its relationship with other things. A primitive vocabulary means primitive expression, thus, the continuance of rain is expressed as rain he stop. Sun he come up cannot possibly be misunderstood, while the phrase-structure itself can be used without mental exertion in ten thousand different ways, as, for instance, a native who desires to tell you that there are fish in the water and who says fish he stop. It was while trading on Ysabel island that I learned the excellence of this usage. I wanted two or three pairs of the large clam-shells (measuring three feet across), but I did not want the meat inside. Also, I wanted the meat of some of the smaller clams to make a chowder. My instruction to the natives finally ripened into the following “You fella bring me fella big fella clam—kai-kai he no stop, he walk about. You fella bring me fella small fella clam—kai-kai he stop.” P.S. Some day I shall write a book (for the profession), and entitle it, “Around the World on the Hospital Ship Snark.” Even our pets have not escaped. We sailed from Meringe Lagoon with two, an Irish terrier and a white cockatoo. The terrier fell down the cabin companionway and lamed its nigh hind leg, then repeated the manœuvre and lamed its off fore leg. At the present moment it has but two legs to walk on. Fortunately, they are on opposite sides and ends, so that she can still dot and carry two. The cockatoo was crushed under the cabin skylight and had to be killed. This was our first funeral—though for that matter, the several chickens we had, and which would have made welcome broth for the convalescents, flew overboard and were drowned. Only the cockroaches flourish. Neither illness nor accident ever befalls them, and they grow larger and more carnivorous day by day, gnawing our finger-nails and toe-nails while we sleep.