Imagine the predicament of the Germans on the plantations of Bougainville Island, who are compelled to learn bêche de mer English in order to handle the native labourers. It is to them an unscientific polyglot, and there are no text-books by which to study it. It is a source of unholy delight to the other white planters and traders to hear the German wrestling stolidly with the circumlocutions and short-cuts of a language that has no grammar and no dictionary. CHAPTER III!

But it is on the western slopes of Haleakala that the main battle goes on. Here Naulu masses his heaviest formations and wins his greatest victories. Ukiukiu grows weak toward late afternoon, which is the way of all trade-winds, and is driven backward by Naulu. Naulu’s generalship is excellent. All day he has been gathering and packing away immense reserves. As the afternoon draws on, he welds them into a solid column, sharp-pointed, miles in length, a mile in width, and hundreds of feet thick. This column he slowly thrusts forward into the broad battle-front of Ukiukiu, and slowly and surely Ukiukiu, weakening fast, is split asunder. But it is not all bloodless. At times Ukiukiu struggles wildly, and with fresh accessions of strength from the limitless north-east, smashes away half a mile at a time of Naulu’s column and sweeps it off and away toward West Maui. Sometimes, when the two charging armies meet end-on, a tremendous perpendicular whirl results, the cloud-masses, locked together, mounting thousands of feet into the air and turning over and over. A favourite device of Ukiukiu is to send a low, squat formation, densely packed, forward along the ground and under Naulu. When Ukiukiu is under, he proceeds to buck. Naulu’s mighty middle gives to the blow and bends upward, but usually he turns the attacking column back upon itself and sets it milling. And all the while the ragged little skirmishers, stray and detached, sneak through the trees and canyons, crawl along and through the grass, and surprise one another with unexpected leaps and rushes; while above, far above, serene and lonely in the rays of the setting sun, Haleakala looks down upon the conflict. And so, the night. But in the morning, after the fashion of trade-winds, Ukiukiu gathers strength and sends the hosts of Naulu rolling back in confusion and rout. And one day is like another day in the battle of the clouds, where Ukiukiu and Naulu strive eternally on the slopes of Haleakala. There are captains and captains, and some mighty fine captains, I know; but the run of the captains on the Snark has been remarkably otherwise. My experience with them has been that it is harder to take care of one captain on a small boat than of two small babies. Of course, this is no more than is to be expected. The good men have positions, and are not likely to forsake their one-thousand-to-fifteen-thousand-ton billets for the Snark with her ten tons net. The Snark has had to cull her navigators from the beach, and the navigator on the beach is usually a congenital inefficient—the sort of man who beats about for a fortnight trying vainly to find an ocean isle and who returns with his schooner to report the island sunk with all on board, the sort of man whose temper or thirst for strong waters works him out of billets faster than he can work into them.

But in spite of all this, she was happy. The comfort of her new surroundings had obliterated her sadness. “We’d get into the whale-boat, and get out of here as fast as God’d let us,” came the skipper’s delayed reply. Not even a shark broke surface with his ominous dorsal fin. Bert took a dip daily under the bowsprit, hanging on to the stays and dragging his body through the water. And daily he canvassed the project of letting go and having a decent swim. I did my best to dissuade him. But with him I had lost all standing as an authority on sea life.