Once even, she had said: Too much, by the way, does not indicate anything excessive. It is merely the simple superlative. Thus, if a native is asked the distance to a certain village, his answer will be one of these four: “Close-up”; “long way little bit”; “long way big bit”; or “long way too much.” Long way too much does not mean that one cannot walk to the village; it means that he will have to walk farther than if the village were a long way big bit.!

Felicite, although she had been reared roughly, was very indignant. Then she forgot about it. Her face was thin and her voice shrill. When she was twenty-five, she looked forty. After she had passed fifty, nobody could tell her age; erect and silent always, she resembled a wooden figure working automatically.

Hawaii has wailed for years her need for desirable immigrants. She has spent much time, and thought, and money, in importing desirable citizens, and she has, as yet, nothing much to show for it. Yet Hawaii deported the Nature Man. She refused to give him a chance. So it is, to chasten Hawaii’s proud spirit, that I take this opportunity to show her what she has lost in the Nature Man. When he arrived in Tahiti, he proceeded to seek out a piece of land on which to grow the food he ate. But land was difficult to find—that is, inexpensive land. The Nature Man was not rolling in wealth. He spent weeks in wandering over the steep hills, until, high up the mountain, where clustered several tiny canyons, he found eighty acres of brush-jungle which were apparently unrecorded as the property of any one. The government officials told him that if he would clear the land and till it for thirty years he would be given a title for it. It was the first white men who ventured through Melanesia after the early explorers, who developed bêche de mer English—men such as the bêche de mer fishermen, the sandalwood traders, the pearl hunters, and the labour recruiters. In the Solomons, for instance, scores of languages and dialects are spoken. Unhappy the trader who tried to learn them all; for in the next group to which he might wander he would find scores of additional tongues. A common language was necessary—a language so simple that a child could learn it, with a vocabulary as limited as the intelligence of the savages upon whom it was to be used. The traders did not reason this out. Bêche de mer English was the product of conditions and circumstances. Function precedes organ; and the need for a universal Melanesian lingo preceded bêche de mer English. Bêche de mer was purely fortuitous, but it was fortuitous in the deterministic way. Also, from the fact that out of the need the lingo arose, bêche de mer English is a splendid argument for the Esperanto enthusiasts. We climbed higher and higher in the valley, our unshod stallions picking their steps on the disintegrating trail, which led in and out through the abandoned pae-paes and insatiable jungle. The sight of red mountain apples, the ohias, familiar to us from Hawaii, caused a native to be sent climbing after them. And again he climbed for cocoa-nuts. I have drunk the cocoanuts of Jamaica and of Hawaii, but I never knew how delicious such draught could be till I drank it here in the Marquesas. Occasionally we rode under wild limes and oranges—great trees which had survived the wilderness longer than the motes of humans who had cultivated them.