Unmarked6698
- Flag inappropriate
- Show review history
Some liberty has been taken with the original text, chiefly to eliminate circumstances or incidents which would not be clear to child readers in a different environment; but I have taken pains to keep the translation faithful to the original in spirit and expression, appreciating that in these lies much of the wholesome power of the book. To Emilia this design occasioned a distress which almost subdued the resolution of madame. Her tears and intreaties spoke the artless energy of sorrow. In madame she lost her only friend; and she too well understood the value of that friend, to see her depart without feeling and expressing the deepest distress. From a strong attachment to the memory of the mother, madame had been induced to undertake the education of her daughters, whose engaging dispositions had perpetuated a kind of hereditary affection. Regard for Emilia and Julia had alone for some time detained her at the castle; but this was now succeeded by the influence of considerations too powerful to be resisted. As her income was small, it was her plan to retire to her native place, which was situated in a distant part of the island, and there take up her residence in a convent. The nobly disinterested conduct of her brother, struck Julia with gratitude and admiration; but despair of success made her now hesitate whether she should accept his offer. She considered that his generosity would most probably involve him in destruction with herself; and she paused in deep deliberation, when Ferdinand informed her of a circumstance which, till now, he had purposely concealed, and which at once dissolved every doubt and every fear. 'Hippolitus,' said Ferdinand, 'yet lives.'—'Lives!' repeated Julia faintly,—'lives, Oh! tell me where—how.'—Her breath refused to aid her, and she sunk in her chair overcome with the strong and various sensations that pressed upon her heart. Ferdinand, whom the grate withheld from assisting her, observed her situation with extreme distress. When she recovered, he informed her that a servant of Hippolitus, sent no doubt by his lord to enquire concerning Julia, had been lately seen by one of the marquis's people in the neighbourhood of the castle. From him it was known that the Count de Vereza was living, but that his life had been despaired of; and he was still confined, by dangerous wounds, in an obscure town on the coast of Italy. The man had steadily refused to mention the place of his lord's abode. Learning that the marquis was then at the abbey of St Augustin, whither he pursued his daughter, the man disappeared from Mazzini, and had not since been heard of..
453 people found this
review helpful
kez_ h (Kez_h)
- Flag inappropriate
- Show review history
"Yes, my mother was. So you see, major, she could not have dropped the handkerchief in the bedroom of poor dear Maurice."I tried logging in using my phone number and I
was supposed to get a verification code text,but didn't
get it. I clicked resend a couple time, tried the "call
me instead" option twice but didn't get a call
either. the trouble shooting had no info on if the call
me instead fails.There was
"Do you think he is guilty?"
658 people found this
review helpful
Conrad
“I think it’s a rotten shame. I don’t think your father ought to stand in the way of what you want to do.” Madame hurried Julia, who was almost as lifeless as her departed friend, from the church. A death so sudden heightened the grief which separation would otherwise have occasioned. It was the nature of Cornelia's disorder to wear a changeful but flattering aspect. Though she had long been declining, her decay was so gradual and imperceptible as to lull the apprehensions of her friends into security. It was otherwise with herself; she was conscious of the change, but forbore to afflict them with the knowledge of the truth. The hour of her dissolution was sudden, even to herself; but it was composed, and even happy. In the death of Cornelia, Julia seemed to mourn again that of Hippolitus. Her decease appeared to dissolve the last tie which connected her with his memory. “You are right, Bob. I am the chief and starting from to-day I will have to be Mr. Whitney. There is another rodman here and it would be bad for discipline if you called me by that—‘vacation’ name, let’s call it. But we had mighty good times when I was just Whiskers, didn’t we?” They arose, when Julia, who with difficulty had supported herself, now impelled by an irresistible fear of instant discovery, rose also, and moved softly towards the gallery. The sound of her step alarmed the count, who, apprehensive lest his conversation had been overheard, was anxious to be satisfied whether any person was in the closet. He rushed in, and discovered Julia! She caught at a chair to support her trembling frame; and overwhelmed with mortifying sensations, sunk into it, and hid her face in her robe. Hippolitus threw himself at her feet, and seizing her hand, pressed it to his lips in expressive silence. Some moments passed before the confusion of either would suffer them to speak. At length recovering his voice, 'Can you, madam,' said he, 'forgive this intrusion, so unintentional? or will it deprive me of that esteem which I have but lately ventured to believe I possessed, and which I value more than existence itself. O! speak my pardon! Let me not believe that a single accident has destroyed my peace for ever.'—'If your peace, sir, depends upon a knowledge of my esteem,' said Julia, in a tremulous voice, 'that peace is already secure. If I wished even to deny the partiality I feel, it would now be useless; and since I no longer wish this, it would also be painful.' Hippolitus could only weep his thanks over the hand he still held. 'Be sensible, however, of the delicacy of my situation,' continued she, rising, 'and suffer me to withdraw.' Saying this she quitted the closet, leaving Hippolitus overcome with this sweet confirmation of his wishes, and Ferdinand not yet recovered from the painful surprize which the discovery of Julia had excited. He was deeply sensible of the confusion he had occasioned her, and knew that apologies would not restore the composure he had so cruelly yet unwarily disturbed..
298 people found this
review helpful