And now, in a cooler moment, I hasten to blab the whole simplicity of it, to blab on Roscoe and the other navigators and the rest of the priesthood, all for fear that I may become even as they, secretive, immodest, and inflated with self-esteem. And I want to say this now: any young fellow with ordinary gray matter, ordinary education, and with the slightest trace of the student-mind, can get the books, and charts, and instruments and teach himself navigation. Now I must not be misunderstood. Seamanship is an entirely different matter. It is not learned in a day, nor in many days; it requires years. Also, navigating by dead reckoning requires long study and practice. But navigating by observations of the sun, moon, and stars, thanks to the astronomers and mathematicians, is child’s play. Any average young fellow can teach himself in a week. And yet again I must not be misunderstood. I do not mean to say that at the end of a week a young fellow could take charge of a fifteen-thousand-ton steamer, driving twenty knots an hour through the brine, racing from land to land, fair weather and foul, clear sky or cloudy, steering by degrees on the compass card and making landfalls with most amazing precision. But what I do mean is just this: the average young fellow I have described can get into a staunch sail-boat and put out across the ocean, without knowing anything about navigation, and at the end of the week he will know enough to know where he is on the chart. He will be able to take a meridian observation with fair accuracy, and from that observation, with ten minutes of figuring, work out his latitude and longitude. And, carrying neither freight nor passengers, being under no press to reach his destination, he can jog comfortably along, and if at any time he doubts his own navigation and fears an imminent landfall, he can heave to all night and proceed in the morning. One day, one of them spoke to Felicite, who, after a little while, returned to the house gleefully. She had found one of her sisters, and presently Nastasie Barette, wife of Leroux, made her appearance, holding an infant in her arms, another child by the hand, while on her left was a little cabin-boy with his hands in his pockets and his cap on his ear.!

In the meantime editors and publishers with whom I had contracts pestered me with demands for explanations. But how could I explain to them, when I was unable to explain to myself, or when there was nobody, not even Roscoe, to explain to me? The newspapers began to laugh at me, and to publish rhymes anent the Snark’s departure with refrains like, “Not yet, but soon.” And Charmian cheered me up by reminding me of the bow, and I went to a banker and borrowed five thousand more. There was one recompense for the delay, however. A friend of mine, who happens to be a critic, wrote a roast of me, of all I had done, and of all I ever was going to do; and he planned to have it published after I was out on the ocean. I was still on shore when it came out, and he has been busy explaining ever since. “The Compass Course is the course to steer, and is derived from the Correct Magnetic Course by applying to it the Deviation.”

It is told that long ago, one Maui, the son of Hina, lived on what is now known as West Maui. His mother, Hina, employed her time in the making of kapas. She must have made them at night, for her days were occupied in trying to dry the kapas. Each morning, and all morning, she toiled at spreading them out in the sun. But no sooner were they out, than she began taking them in, in order to have them all under shelter for the night. For know that the days were shorter then than now. Maui watched his mother’s futile toil and felt sorry for her. He decided to do something—oh, no, not to help her hang out and take in the kapas. He was too clever for that. His idea was to make the sun go slower. Perhaps he was the first Hawaiian astronomer. At any rate, he took a series of observations of the sun from various parts of the island. His conclusion was that the sun’s path was directly across Haleakala. Unlike Joshua, he stood in no need of divine assistance. He gathered a huge quantity of coconuts, from the fibre of which he braided a stout cord, and in one end of which he made a noose, even as the cow-boys of Haleakala do to this day. Next he climbed into the House of the Sun and laid in wait. When the sun came tearing along the path, bent on completing its journey in the shortest time possible, the valiant youth threw his lariat around one of the sun’s largest and strongest beams. He made the sun slow down some; also, he broke the beam short off. And he kept on roping and breaking off beams till the sun said it was willing to listen to reason. Maui set forth his terms of peace, which the sun accepted, agreeing to go more slowly thereafter. Wherefore Hina had ample time in which to dry her kapas, and the days are longer than they used to be, which last is quite in accord with the teachings of modern astronomy. Recruiting plantation labourers on a small, narrow yacht, built for harbour sailing, is not any too nice. The decks swarm with recruits and their families. The main cabin is packed with them. At night they sleep there. The only entrance to our tiny cabin is through the main cabin, and we jam our way through them or walk over them. Nor is this nice. One and all, they are afflicted with every form of malignant skin disease. Some have ringworm, others have bukua. This latter is caused by a vegetable parasite that invades the skin and eats it away. The itching is intolerable. The afflicted ones scratch until the air is filled with fine dry flakes. Then there are yaws and many other skin ulcerations. Men come aboard with Solomon sores in their feet so large that they can walk only on their toes, or with holes in their legs so terrible that a fist could be thrust in to the bone. Blood-poisoning is very frequent, and Captain Jansen, with sheath-knife and sail needle, operates lavishly on one and all. No matter how desperate the situation, after opening and cleansing, he claps on a poultice of sea-biscuit soaked in water. Whenever we see a particularly horrible case, we retire to a corner and deluge our own sores with corrosive sublimate. And so we live and eat and sleep on the Minota, taking our chance and “pretending it is good.” As for myself, I’d rather be that man than the fellows who sit on the bank and watch him. That is why I am building the Snark. I am so made. I like, that is all. The trip around the world means big moments of living. Bear with me a moment and look at it. Here am I, a little animal called a man—a bit of vitalized matter, one hundred and sixty-five pounds of meat and blood, nerve, sinew, bones, and brain,—all of it soft and tender, susceptible to hurt, fallible, and frail. I strike a light back-handed blow on the nose of an obstreperous horse, and a bone in my hand is broken. I put my head under the water for five minutes, and I am drowned. I fall twenty feet through the air, and I am smashed. I am a creature of temperature. A few degrees one way, and my fingers and ears and toes blacken and drop off. A few degrees the other way, and my skin blisters and shrivels away from the raw, quivering flesh. A few additional degrees either way, and the life and the light in me go out. A drop of poison injected into my body from a snake, and I cease to move—for ever I cease to move. A splinter of lead from a rifle enters my head, and I am wrapped around in the eternal blackness.