And now, in a cooler moment, I hasten to blab the whole simplicity of it, to blab on Roscoe and the other navigators and the rest of the priesthood, all for fear that I may become even as they, secretive, immodest, and inflated with self-esteem. And I want to say this now: any young fellow with ordinary gray matter, ordinary education, and with the slightest trace of the student-mind, can get the books, and charts, and instruments and teach himself navigation. Now I must not be misunderstood. Seamanship is an entirely different matter. It is not learned in a day, nor in many days; it requires years. Also, navigating by dead reckoning requires long study and practice. But navigating by observations of the sun, moon, and stars, thanks to the astronomers and mathematicians, is child’s play. Any average young fellow can teach himself in a week. And yet again I must not be misunderstood. I do not mean to say that at the end of a week a young fellow could take charge of a fifteen-thousand-ton steamer, driving twenty knots an hour through the brine, racing from land to land, fair weather and foul, clear sky or cloudy, steering by degrees on the compass card and making landfalls with most amazing precision. But what I do mean is just this: the average young fellow I have described can get into a staunch sail-boat and put out across the ocean, without knowing anything about navigation, and at the end of the week he will know enough to know where he is on the chart. He will be able to take a meridian observation with fair accuracy, and from that observation, with ten minutes of figuring, work out his latitude and longitude. And, carrying neither freight nor passengers, being under no press to reach his destination, he can jog comfortably along, and if at any time he doubts his own navigation and fears an imminent landfall, he can heave to all night and proceed in the morning. What did such accusations mean? Suspect a man like him of murder! And Fabu became excited and was about to make trouble.!

Our last day in the crater, Ukiukiu gave us a taste of his strength. He smashed Naulu back all along the line, filled the House of the Sun to overflowing with clouds, and drowned us out. Our rain-gauge was a pint cup under a tiny hole in the tent. That last night of storm and rain filled the cup, and there was no way of measuring the water that spilled over into the blankets. With the rain-gauge out of business there was no longer any reason for remaining; so we broke camp in the wet-gray of dawn, and plunged eastward across the lava to the Kaupo Gap. East Maui is nothing more or less than the vast lava stream that flowed long ago through the Kaupo Gap; and down this stream we picked our way from an altitude of six thousand five hundred feet to the sea. This was a day’s work in itself for the horses; but never were there such horses. Safe in the bad places, never rushing, never losing their heads, as soon as they found a trail wide and smooth enough to run on, they ran. There was no stopping them until the trail became bad again, and then they stopped of themselves. Continuously, for days, they had performed the hardest kind of work, and fed most of the time on grass foraged by themselves at night while we slept, and yet that day they covered twenty-eight leg-breaking miles and galloped into Hana like a bunch of colts. Also, there were several of them, reared in the dry region on the leeward side of Haleakala, that had never worn shoes in all their lives. Day after day, and all day long, unshod, they had travelled over the sharp lava, with the extra weight of a man on their backs, and their hoofs were in better condition than those of the shod horses. Our last day in the crater, Ukiukiu gave us a taste of his strength. He smashed Naulu back all along the line, filled the House of the Sun to overflowing with clouds, and drowned us out. Our rain-gauge was a pint cup under a tiny hole in the tent. That last night of storm and rain filled the cup, and there was no way of measuring the water that spilled over into the blankets. With the rain-gauge out of business there was no longer any reason for remaining; so we broke camp in the wet-gray of dawn, and plunged eastward across the lava to the Kaupo Gap. East Maui is nothing more or less than the vast lava stream that flowed long ago through the Kaupo Gap; and down this stream we picked our way from an altitude of six thousand five hundred feet to the sea. This was a day’s work in itself for the horses; but never were there such horses. Safe in the bad places, never rushing, never losing their heads, as soon as they found a trail wide and smooth enough to run on, they ran. There was no stopping them until the trail became bad again, and then they stopped of themselves. Continuously, for days, they had performed the hardest kind of work, and fed most of the time on grass foraged by themselves at night while we slept, and yet that day they covered twenty-eight leg-breaking miles and galloped into Hana like a bunch of colts. Also, there were several of them, reared in the dry region on the leeward side of Haleakala, that had never worn shoes in all their lives. Day after day, and all day long, unshod, they had travelled over the sharp lava, with the extra weight of a man on their backs, and their hoofs were in better condition than those of the shod horses.

The parlour of the convent would not open until morning, and surely a delay would annoy Madame, so, in spite of her desire to see the other child, she went home. The maids of the inn were just arising when she reached Pont-l’Eveque. Our good friends, Tehei and Bihaura, who were giving the fishing in our honour, had promised to come for us. We were down below when the call came from on deck that they were coming. We dashed up the companionway, to be overwhelmed by the sight of the Polynesian barge in which we were to ride. It was a long double canoe, the canoes lashed together by timbers with an interval of water between, and the whole decorated with flowers and golden grasses. A dozen flower-crowned Amazons were at the paddles, while at the stern of each canoe was a strapping steersman. All were garlanded with gold and crimson and orange flowers, while each wore about the hips a scarlet pareu. There were flowers everywhere, flowers, flowers, flowers, without end. The whole thing was an orgy of colour. On the platform forward resting on the bows of the canoes, Tehei and Bihaura were dancing. All voices were raised in a wild song or greeting. Others, on the edge of the dock, neighed at the sight of the ocean. A derrick pulled them up in the air, and dumped them into a boat, where passengers were bustling about among barrels of cider, baskets of cheese and bags of meal; chickens cackled, the captain swore and a cabin-boy rested on the railing, apparently indifferent to his surroundings. Felicite, who did not recognise him, kept shouting: “Victor!” He suddenly raised his eyes, but while she was preparing to rush up to him, they withdrew the gangplank.